首页 · 导师信息库 · 翻译专业硕士导师

翻译专业硕士导师

导师信息库

汪宇博士(日语笔译)

基本信息:

姓名:汪宇              

性别:女          

出生:1978年4月           

籍贯:安徽

任职:副教授

研究方向:日语语言学

任教课程:高级日语、汉日/日汉翻译

 

学习经历:

2010年 名古屋大学 文学研究科 博士

 

工作经历:

2011年4月-2018年7月:日本东京福祉大学文学部专任讲师

2018年8月至今:金牌顶尖高手论坛副教授

 

学术成果:

一、学术论文

1. Pragmatic Factors Influencing Word Choice: An Examination Based on Corpus and the IR Method,Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics,2011 年

2.意味論と語用論のかかわり―再帰代名詞「自分」についての考察,名古屋言語研究,2009年

3.広告に使用される「自分」,ことば,2009年.

 

二、译著

1. 温孔知心-孔子の心,经营の镜.日本侨报社,2016年4月出版

 

三、课题

1.金牌顶尖高手论坛教育教学改革研究项目:《以学生为主体的日语翻译教学的创新与实践》,5千元,编号:hsjg2019-312019.01-2019.12

2.金牌顶尖高手论坛第二批校级精品课程《汉日翻译》(主持人),3万元,2019-2020

3.海南省高等学校教育教学改革研究重点项目:《基于在线课程平台的混合式教学模式研究》(第三责任人),3万元,编号:Hnjg2020ZD-18,2020-2022

4. 2020年度海口市哲学社会科学规划课题:《日本地域综合照护系统视点下构建海南医疗养生养老旅游综合系统的研究》,2万元,编号:ZZKT2020052020.6-2020.11

 

 

南盟国家研究中心

海南语言服务

海南师大外院官方群

扫一扫进入手机版

学院电话:0898-65736612
地址:海南省海口市龙昆南路99号 邮编:571158

Copyright © 海师外语学院 版权所有 2022-2025